2016年2月3日，瑞士农用化学品巨头先正达公司（Syngenta）董事长米歇尔-德马雷（Michel Demare）（右）在先正达公司巴塞尔总部举行的年度业绩发布会上与中国化工集团公司董事长任建新握手。2016年2月3日，国有企业中国化工集团出价430亿美元同意收购瑞士农药和种子巨头先正达，这将是迄今为止中国企业最大的海外收购案。(MICHAEL BUHOLZER/AFP/Getty Images）。
“中国人不会来了，他们已经来了”
我在欧亚大陆考察中国在新丝绸之路沿线的投资时，曾被反复告知这一点。但是，中国有兴趣向海外注入资金的不仅仅是横贯大陆的高速公路和铁路线、工业区和经济特区以及新城市，还有外国公司。随着越来越多的美国和欧洲大公司被中国企业战略性收购，中国对西方国家的对外并购（M&A）投资以创纪录的速度增长。
根据 Mergermarket 集团最近的一份报告，截至 8 月底，中国对外并购投资已经超过了其全年记录。截至目前，中国已完成 173 笔并购交易，总价值达 1,287 亿美元，成为 2016 年外国公司的最大收购方--如果这一地位保持到年底，中国将自 2006 年以来首次超越美国。
"近十年来，中国的对外交易规模和交易量每年都在持续增长。"然而，2015 年和 2016 年的增长势头更为迅猛。
中国企业最有兴趣收购的外资企业类型已从通常的资源和能源行业转向科技、工业、化工和消费领域，这与中国目前正在进行的更广泛的经济转型密切相关--即从出口驱动型制造业转向高端、高科技研发和国内消费。
中国今年对西方公司的收购不仅数量众多，而且金额巨大。中国化工集团以 430 亿美元收购了瑞士农药和种子生产商先正达公司（Syngenta AG），这是迄今为止中国公司最大的海外收购。腾讯以 86 亿美元收购了芬兰移动游戏开发商 Supercell。忠旺国际以 23 亿美元收购了美国铝生产商 Aleris。海航集团以 63 亿美元收购英迈公司。海尔集团以 54 亿美元收购了通用电气的家电部门。就连芝加哥证券交易所也不乏中国投资者的身影。
欧洲是今年中国并购投资的主要焦点，用于收购欧洲公司的资金达 765 亿美元。德国是最受中国投资者关注的欧洲国家，截至今年 6 月，已有 24 家德国公司（大约每周一家）被中国企业收购。相比之下，去年全年只有 25 宗此类交易。
但是，如果我们认为中国公司通过收购外国公司来拯救中国，那就大错特错了。这一现象背后的主要驱动力之一其实恰恰相反。
"Mergermarket 的 Wang 说："我们发现，[大多数]腰缠万贯的中国收购者的目的是获得高端的世界级技术，[带回]国内，[补充]他们现有的产品开发技能。
这一举措符合中国的 "中国制造 2025 "倡议，该倡议旨在提升和增强中国的国内制造能力，加强创新，并确立关键技术的所有权。有鉴于此，尽管中国的西方购物狂潮耗资数千亿美元，但从长期经济效益和未来可扩展性来看，实际收购的东西被认为是物美价廉的。
中国对重点外资企业的渴求也符合 "走出去政策"，即中国中央政府鼓励国内企业走出国门进行投资、利用外汇储备、建立消费基地，以及提升中国的国际政治和经济影响力--其中大部分都可以通过并购来实现。
随着中国国内经济的同比增长率趋于平稳，中国的工资优势迅速消失，对外投资获得了大量的政治和财政支持，国内消费市场蓬勃发展，新的基础设施网络正迅速横跨欧亚大陆，现在是中国企业进军海外的最佳时机。也就是说，我们期待这一运动继续发展壮大。
"毕竟，"Wang 总结道，"这只是他们全球化狂潮的开始。
本文转载自《福布斯》。
Σχόλια